Ce texte a été traduit automatiquement par Google Translate. Voir l'original
Pete et Jennifier ont été formidables lors de la prise en charge. Pete nous a montré tout ce qu'il fallait savoir et a même remarqué que j'avais un appareil CPAP, mais pas de 12 V. Il m'a prêté son bloc d'alimentation, ce que j'ai beaucoup apprécié, même si je ne l'ai utilisé que deux fois en un mois. Sans lui, cela aurait été un cauchemar. Nous avons traversé la France jusqu'au nord de l'Espagne, puis sommes descendus jusqu'à Porto. Nous avons ensuite suivi le Douro jusqu'en Espagne, en remontant l'Espagne et en franchissant le tunnel du Somport dans les Pyrénées. Nous sommes ensuite arrivés en Dordogne, où nous avions un emplacement au bord de la rivière, avec des falaises calcaires sur la rive opposée. Puis nous avons remonté le centre de la France jusqu'à Saint-Malo. Le camping-car avait tout ce dont nous avions besoin, car nous étions en Europe. Les bouteilles de gaz étant différentes, nous avons été un peu économes ; il nous en restait un peu. Nous aurions peut-être dû emporter une bouilloire électrique, car nous avions des branchements électriques la plupart des soirs. Nous n'étions que deux dans le camping-car, ce qui nous a laissé suffisamment de place lors du seul petit problème que nous avons eu. Pete et Jenifer, par SMS et WhatsApp, ont communiqué avec nous dans la minute qui a suivi notre prise de contact, ce qui nous a permis de nous sentir bien accompagnés.
Réaction de Jen
Thanks Simon,
We’re so glad that you had a lovely time. It was a pleasure to help when it was needed.
Jen & Pete